Give It Up (Public Enemy)

[Вокал Flav в таких скобках]
{Хоровой бэквокал в таких скобках}

Intro — Вступление

Aight {aight}, aight, aight {aight}, aight {aight}
I’m aight if you aight {I’m aight}
I be better — get some of that bass
{word, give it up} aight, yeah
Да, да, да все пучком
Я в поряде, если ты в поряде {я в порядке}
Мне уже лучше — добавь басса
{точняк, забей ты} да, вот так

[Rinkin twinkin body shakin
Nuff attackin brain's a rackin
Clock tockin Chuck shockin
Flavor Flav ain't never shavin]
[Кручусь, верчусь, телом трясу
Так атакую, мозгами мозгую
Часы тик-так, Чак уже распелся
А Флейва Флейв никогда не брился]
(one, two, three four)
(раз, два, три, четыре)

Verse One: Chuck D — Куплет 1: Chuck D

It’s another record, check it, mad methods
To put my brothers and sisters on a deathbed
You know he cheated, took what he wanted but now you blunted
Suckin up to the devil steppin down a level
It’s who they fear is you
Who protects us from us and you from you
Yes and it counts [fuck the fourty ounce]
I sued them bastards, yeah they got bounce
I did em like a demo {threw em out the window}
I took a 98 cause I never liked a limo
But pump pump pump pu-pump pump it up
A mad rhyme, for mad times, that’s what’s up
Some ain’t gonna change, I got em in a range
I gotta rearrange, so I’m buildin back your brain
Wreckin records with funky stuff
Am I loud enough? {yeah} You got ta give it up
Зацени мой куплет, это просто бред
Коньки можно отбросить от такого в момент
Ха, ты повелся на его уловки, как полный придурок
Аккуратней
Так можно докатиться и до мусорной урны
Запомни, боятся именно тебя
Кто защитит нас от нас, и тебя от себя
Идет подсчет [пиво тут не в счет]
Я поймал ублюдков, и как щенкам
Надавал по щам (выбросил в окно их)
Запрыгнул в олдсмобиль свой, лимузины не любил
Про-про-прокачал как надо тачку
Закинул я в нее безумных рифм пачку
Есть вещи, которых не изменить
Но я беру клещи и ломаю фанковый бит
Делаю для всех понятней
Вытащи из ушей вату? {ага} забейте ребята

Chorus: Flavor Flav — Припев: Flavor Flav

Give it up, give it up, give it up yo
Give it up, give it up, gotta give it up
Да забудь, да забудь, да забудь! Yo! \ повтор
Да забудь, да забудь, да забудь ты все забудь \ 4 раза

Повторяется 2 раза — (временами) вокал Chuck D

yeah
you gots ta give it up now
дааа
придеться все забыть

Verse Two: Chuck D — Куплет 2: Chuck D

Come again with the same old bounce
I’m calling a foul and once again it counts
Mad tense mad tense brothers know
The blunts in the back got the black behind and that’s wack
[And once again it's on!]
Hey Jimmy cracked corn cracker singin «I don’t care», it’s on
I’m comin with a rhyme [what?] I’m lettin go a rhyme [yeah!]
I gotta get a rhyme through the rough and crazy times
Call me a Hannibal lecture, yes I checked her
They don’t hear me though, so here I go
I’m sick and tired so Sly’ll take ya higher
When I’m takin his sound to bring you down
Rappers rippin a lyrical kickin finger-lickin
But to the rhythm I’m givin but never cotton pickin
Like James Brown I’m sayin it loud
Am I loud enough? Huh, you got ta give it up
И вот я снова с прежним битом
Обращаюсь к кому-то, слышу в ответ крики
Братья знают, какие щас времена дикие
Придурки нападают на черных сзади психи
[И этому нет конца]
Эй Джимми принял крек, напевая «Мне пофиг», вот так
Но я по жизни с рифмой [что?], я рождаю рифмы даа
Я просто должен, пока вокруг только рифы
Можешь звать меня Ганибал во всем этом кошмаре
Меня не слышат, но я продолжаю гутарить
Я по горло сыт, послушайте-ка Слай Стюйорта
Его сэмплы помогают мне делать бомбы
Рэпперы рвут лирику на части, гнут пальцы
А я даю рифму без какой-либо фальши
Как Джеймс Браун скажу громко-громко
ВСем понятно? Забудьте это просто!
[Some ain't gonna change, some ain't gonna change
Some ain't gonna never ever change
Some ain't gonna change, some ain't gonna change
Some ain't gonna NEVER EVER change!]
[Но есть вещи неизменные, но есть вещи неизменные
Но есть вещи, которых не коснуться перемены
Но есть вещи неизменные, но есть вещи неизменные
Но есть вещи, которых не коснуться перемены]

Припев [1/2 раза]

Interlude: Chuck D, Flavor Flav — Интерлюдия: Chuck D, Flavor Flav

And when I’m coming, some young dumb and fulla cum
Some second guessing my lessons about saving young
Some don’t know like Run said so here we go
Where it is inside, whoop there it is
{aaaaaaah} There it is
[There it is, damn right
My man X is a bad mother {shut your mouth)
I'm talking about Terminator, he's the man]
There it is, can you hit me off with another one
Когда я иду, молодые отморозки, засранцы
Врубаются в мои уроки со второго раза
Что надо быть молодым? как говорил Run
Это живет в тебе, так оно и есть
{аааааа} так оно и есть
[так оно и есть, ты чертовски прав
Мой чувак Х мать его мужик (заткнись)
Я говорю о Термнаторе, он мужик]
Так оно и есть, ну-ка покажи мне класс еще раз

Chorus — Припев

I never did represent doing dumb shit
Some gangsta lying — I’d rather diss Presidents
Dead or alive, bring em and I’ll swing em
I vocalize, I just rap, I don’t sing em
Flick em, and I fling em, you can go with em
Hall of Fame for the game for the points I em
Go Grandmama, close but no cigar
I got mine, for I’m using my rhyme
The flow go wherever I want, and that’s clever
Give a piece of my time, to prevent some crime
And who behind puttin the guns to the young ones
The ones that make em is the ones that take em
Rugged for no reason, down in duck season
I don’t want my mama, on the street wearing armor
So check yaself before ya wreck yaself
Respect yaself, hah, you got ta give it up
Я никогда не понтовался, делая дерьмо
Эти гангста лгут, а я лучше президента обосру
Живы или мертвы, где они, я им покажу
Я просто читаю рэп, я не пою
Да к черту, буду пинать их как мячик по полю
Я как Дейв Бинг их отбаскетболю
Давай бабуля, ближе, только убери сигару
У меня же бомба из рифмового сплава
Как хочу так верчу, в этом фишка
Дай время, и я смогу спасать парнишек
Которым стволами тычут в спины подкравшись сзади
Это те кто заставляют, они же и отбирают
Без причины схвачены в сезон охоты
Не хочу, чтоб мама с броником ходила по шопам
Так что думай прежде чем губить себя
Уважай себя, и забей на все что не для тебя!!!

Припев повторяется 4 раза (затухание)

20 Июль 2007 г., 22:35
Jakkett
6

Ещё

Комментарии (6) на «Give It Up (Public Enemy)»

  1. Уважай себя, и забей на все что не для тебя!!! да жаль что не досконально знаю английский. Тексты его песен всегда интересны. Вот наконец добралась прочитать и не жалею. Он действительно крут….

  2. это просто бомба! побольше бы таких текстов на сцену!

  3. Текст просто искромётный.Давно бы такие на сцену действительно.Хорошая новость — порадовала.

  4. в оригенале тексты звучат лучше.

  5. хоть оригинал, хоть ремикс если бездарно то от этого не убежать!

Написать комментарий




Рэп видео

Видео: Kurupt ft LIZ — Give it Here [рэп клип]